Çocuk Kitaplar (8-12 yaş) • Roman

Susi'nin ve Paul'ün Gizli Günlükleri

Christine Nöstlinger

Resimleyen: Christiane Nöstlinger
Türkçe yayın editörü: Müren Beykan
Türkçesi: Mine Kazmaoğlu

Tepetaklak bir kitap!
Aynı olaya kızlar nasıl, oğlanlar nasıl bakar?

Dünya çocuk ve gençlik edebiyatının çok ödüllü usta yazarı Christine Nöstlinger, bir kızla bir oğlanın günlüklerini tek kitapta sırt sırta birleştiriyor. Önden Susi’nin, arkadan Paul’ün günlüğünün farklı kapaklarla başladığı bu ilginç kitabın sonuysa, ortasında. Aynı olayların bir kızla bir oğlanın gözünden ne denli farklı algılandığını ve anlatıldığını çarpıcı bir gerçekçilikle gözler önüne seren kitap, aile içi ilişkilerin çocuklar üstündeki etkilerini ve hoşgörünün önemini yalın bir dil ve tarafsız bir bakış açısıyla vurguluyor.

Konusu

Paul, ailesinin şehir dışındaki evinden, annesiyle birlikte Viyana’ya geri dönmüştür. Ancak, aynı sınıfı ve sırayı paylaştığı Susi bu dönüşten pek memnun kalmaz. Çünkü Susi, birlikte geçirdikleri yaz tatilinden sonra, Paul’ün dayanılmaz ve ukala biri olduğunu düşünmeye başlamıştır. Üstelik onun, Türkiyeli bir işçi ailesinin oğlu olan sınıf arkadaşları Ali’yi her fırsatta aşağılaması, Susi’yi iyice çileden çıkartmaktadır. Arkadaşlarına babasıyla ilgili türlü palavralar anlatıp duran ve gerçekte anne babasının boşanacaklarını saklayan Paul, gittikçe daha da çekilmez hale gelir. Ancak, Paul günün birinde evden kaçınca, Susi onun hakkındaki gerçeklerin farkına varmaya başlar…

YAZAR

Christine Nöstlinger

Günümüzün en sevilen çocuk kitapları yazarlarından olan Nöstlinger, 1936 yılında Viyana’da doğdu. Viyana Uygulamalı Sanatlar Akademisi’nde öğrenim gördü; yüzün üstünde kitabı, sayısız makalesi yayımlandı. 1973’te Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü’nü kazandı. Aralarında 1984 Hans Christian Andersen Ödülü ve 2003 Astrid Lindgren Anma Ödülü’nün (ALMA) de bulunduğu önemli ödüllerin sahibi olan yazarın pek çok kitabını Günışığı Kitaplığı Türkçe’ye kazandırdı. Bunlardan, “Küçük Korsan” ve “Mini” dizisi, Aklından Düşünceler Geçen Çocuk, Kim Takar Salatalık Kral’ı, Konrad ya da Konserve Kutusundan Çıkan Çocuk, Konuk Değil […]
 Yazar sayfasına git