Mine Kazmaoğlu

1950’de Ankara’da doğdu. 1970’te Arnavutköy Amerikan Kız Koleji’ni (bugün Robert Kolej) bitirdi. 1975’te İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Yüksek Mimarlık Bölümü’nden mezun oldu. 1975-1986 arasında, İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Yüksek Mimarlık Bölümü Mesleki Temel Eğitim Kürsüsü’nde asistan, öğretim görevlisi ve yardımcı doçent olarak görev yaptı. 1980’de Mimarlık Tarihi Anabilim Dalı’nda doktora derecesini aldı. 1986’da üniversiteden ayrıldı. 1986-1991 arasında, Ana Britannica Ansiklopedisi Redaksiyon Kurulu’nda yer aldı. 1994-1995’te, Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi editör yardımcılığını üstlendi. 1995-1997 arasında, Arredamento Dekorasyon Dergisi’nin yazı işleri müdürlüğünü yaptı. 1999-2000’de, Koleksiyon Yayınları Mimarlık Yıllığı 1 –Türkiye’de Mimarlık 2000’in editörü oldu. Halen, Arredamento Mimarlık dergisi yayın kurulundaki görevinin yanı sıra Günışığı Kitaplığı için de kitaplar çeviren Kazmaoğlu, eşi ve oğluyla birlikte İstanbul’da yaşıyor.

Türkçeleştirdiği Kitaplar

Yeni

Gece Mavisi Elbise

Karen Foxlee
1. Baskı

Haritada Kaybolmak (Ciltli)

Vladimir Tumanov
3. Baskı

Kraliçeyi Kurtarmak (Ciltli)

Vladimir Tumanov
Yeni

Vladimir Tumanov 2’li Set (Özel Baskı-Ciltli-Kutulu)

Vladimir Tumanov
12. Baskı

İşte Şimdi Hapı Yuttum!

Christine Nöstlinger
5. Baskı

Gizemli Anahtar

Andrew Clements
3. Baskı

Piranalarla Yüzen Çocuk

David Almond
2. Baskı

Ejderha Tehlikesi Nasıl Savuşturulur

Cressida Cowell
5.Baskı

Curcuna Evi

Christine Nöstlinger
3. Baskı

Ejderha Laneti Nasıl Bozulur

Cressida Cowell
5. Baskı

Sıradan Bir Çocuk

Andrew Clements
6. Baskı

Tavan Arasına Yolculuk

Dan Gordon
14. Baskı

Çevreci Olmak Zorunda Mıyım?

Dyan Sheldon
23. Baskı

Dünya Büyülü Bir Yer

David Almond
4. Baskı

Zor Sevgiler

Ellen Wittlinger
33. Baskı

Konrad ya da Konserve Kutusundan Çıkan Çocuk

Christine Nöstlinger
8. Baskı

Karanlığın Gözleri

Eleanor T. Beaty
14. Baskı

Susi’nin ve Paul’ün Gizli Günlükleri

Christine Nöstlinger
22. Baskı

Balık

Laura S. Matthews
118. Baskı

Kraliçeyi Kurtarmak

Vladimir Tumanov
13. Baskı

Garajdaki Giz

David Almond
105. Baskı

Haritada Kaybolmak

Vladimir Tumanov
16. Baskı

Arkadaş Dümeni

Christine Nöstlinger
9. Baskı

Ejderhanı Nasıl Eğitirsin

Cressida Cowell
6. Baskı

Nasıl Korsan Olursun

Cressida Cowell
5. Baskı

Ejderhaca Nasıl Konuşursun

Cressida Cowell
42. Baskı

Bunun Adı Findel

Andrew Clements
12. Baskı

Kâğıt Uçakla Gizli Gizli Macera

Christine Nöstlinger
23. Baskı

Karne Oyunu

Andrew Clements
18. Baskı

Konuşmak Yok!

Andrew Clements
13. Baskı

Soğuktan Korkmayan Tek Kuş

Zoran Drvenkar
9. Baskı

Tek mi? Çift mi?

Andrew Clements
3. Baskı

Alevler Arasında

David Almond
10. Baskı

Ay’a Tırmanan Çocuk

David Almond
5. Baskı

Saklı Miras

Christine Nöstlinger